Quelles sont les meilleures applications de dictionnaire hors ligne pour Android, iOS et PC

Peu importe à quel point vos compétences en anglais sont bonnes ou mauvaises, un dictionnaire est indispensable.

Le bonheur du fait est très sous-estimé que les applications de dictionnaire ont remplacé ces gros dictionnaires lourds. Il existe des centaines d’applications de dictionnaire.

Quand je lis un livre, je ne veux pas allumer Internet à cause de tant de distractions. Parfois, les dictionnaires hors ligne sont très utiles si vous n’avez pas accès à Internet.

Voici donc la liste des meilleures applications de dictionnaire hors ligne pour Android, iPhone et PC. Certaines de ces applications ont différents outils ou fonctionnalités qui peuvent vous aider à développer votre vocabulaire et connaissance de la langue anglaise.

Meilleures applications gratuites de dictionnaire hors ligne

1. Dictionnaire Merriam-Webster

J’utilise l’application de dictionnaire Merriam-Webster depuis trois ans. Avant cela, j’utilisais diverses applications mais la satisfaction n’était obtenue qu’avec cela. C’est l’une des meilleures applications de dictionnaire hors ligne pour Android et iOS. Quel que soit le mot que vous recherchez, il donne au point des définitions et aussi avec un exemple dans les phrases.

Sur Merriam-Webster, vous trouverez de nombreux synonymes, antonymes et mots apparentés au mot recherché. Appuyez sur n’importe quel mot, même dans les définitions et les phrases, vous accéderez à la page de ce mot. Vous pouvez mettre en signet difficile ou vos mots préférés et les relire plus tard. Ils publient également un nouveau mot quotidiennement comme mot du jour. Vous pouvez rechercher des mots à l’aide de la recherche vocale et également écouter la prononciation des mots en appuyant sur l’icône du haut-parleur. Mais ces deux fonctionnalités sont en ligne.

L’application propose trois types de quiz et de jeux qui peuvent vous aider à améliorer votre vocabulaire. Vous devez marquer certains points pour atteindre des niveaux plus difficiles. La section ‘Récents’ vous permet de parcourir les derniers mots recherchés. Cela vous aidera certainement à mémoriser les mots et leur signification lorsque vous les lirez plus d’une fois.

Télécharger le dictionnaire Merriam-Webster pour Android/iOS

2. Dictionnaire WordWeb

Je l’utilise sur mon ordinateur portable et le dictionnaire Wordweb est le meilleur dictionnaire hors ligne pour PC. Sans aucun doute, il est également très utile pour Android et iOS. Si vous recherchez le mauvais mot ou une mauvaise orthographe, il suggérera l’orthographe correcte et affichera également les mots à consonance similaire. Il existe également des options pour rechercher le mot sur Wikipedia, Google, etc. Vous pouvez également ajouter un site Web vous-même pour obtenir des références à partir de plusieurs sources.

Il y a une fonctionnalité étonnante dans ce dictionnaire qui le distingue des autres. Si vous avez une vague idée d’un mot et que vous ne vous en souvenez pas, vous pouvez simplement écrire les lettres et ‘?’ signe à la place de la lettre dont tu ne te souviens pas. C’est ce qu’on appelle la ‘recherche rapide de correspondance de motifs’.

Vous pouvez également rechercher un mot lorsque vous utilisez une autre application sur votre téléphone en appuyant longuement sur le mot et en choisissant ‘WORDWEB’ dans la fenêtre contextuelle. Le dictionnaire est entièrement gratuit et il n’y a pas de publicité même lors de son utilisation en ligne.

Télécharger le dictionnaire WordWeb pour Android/iOS/PC Windows

3. Dictionnaire par TheFreeDictionary.com

Il est actuellement classé 4.8 étoiles sur iTunes et 4.5 étoiles sur Google Play Store avec plus de 10 millions de followers. Il est également disponible sur Allumer , PC Windows et téléphone. Pour l’utiliser hors ligne, vous devez d’abord télécharger le contenu hors ligne. C’est le dictionnaire le plus détaillé que j’ai trouvé.

Lorsque vous recherchez un mot, ainsi que sa signification, vous verrez également des citations où il a été utilisé par des personnes célèbres. Le thésaurus des mots est également très bien expliqué avec le sens et la formation de phrases de certains mots apparentés. Si vous n’êtes pas satisfait du contenu hors ligne, vous pouvez immédiatement passer au mode en ligne qui a la prononciation et plus de significations et de phrases.

Télécharger TheFreeDictionary pour Android/iOS/PC Windows

Lire aussi: 7 meilleures applications de lecture de livres électroniques pour Android et iPhone/iPad

4. Dictionnaire anglais par Livio

Ceci est une autre bonne application de dictionnaire et elle est entièrement dédiée à une utilisation hors ligne. Contrairement à d’autres applications, toutes ses fonctionnalités, y compris la prononciation, fonctionnent bien sans se connecter à Internet. Cette application tire sa définition de l’anglais Wiktionnaire. Avec le sens du mot, vous apprendrez l’étymologie, l’utilisation et les traductions du mot dans les principales langues comme le français, l’allemand, le russe, etc.

Outre la prononciation du mot, il existe un bouton dédié pour lire la page complète dans la voix du processeur qui peut vous aider à apprendre à prononcer plus de mots. Vous pouvez également balayer vers la droite et vers la gauche pour obtenir d’autres mots qui se trouvent avant et après ce mot dans le dictionnaire.

Sur cette application, vous pouvez prendre des notes concernant n’importe quel mot lorsque vous lisez sa signification. Toutes ces notes peuvent ensuite être vues dans une section distincte du menu appelée ‘Notes’. Si vous trouvez un mot intéressant, il y a un bouton de partage en bas pour envoyer le sens à vos amis sur divers réseaux sociaux. Vous pouvez également changer le thème de l’application en clair et sombre.

Télécharger le dictionnaire anglais pour Android/iOS

5. Érudit – Dictionnaire, traducteur et widget

Le dictionnaire savant est disponible dans de nombreuses langues. Après avoir téléchargé l’application depuis l’App Store ou le Play Store, vous devez sélectionner la langue, puis télécharger à nouveau le contenu pour une utilisation hors ligne. Lorsque vous ouvrez l’application, il y a toujours un mot aléatoire avec la signification, un mot en signet et le dernier mot recherché sur l’écran d’accueil. Cela accélérera sûrement votre apprentissage.

Avec le sens précis des mots, vous verrez des synonymes et d’autres mots grammaticaux liés au mot. La bonne chose est que vous pouvez entendre la prononciation du mot en anglais britannique et américain également en mode hors ligne. Il existe également un traducteur de langue dans l’application pour traduire des phrases et des mots dans de nombreuses langues. Mais c’est une fonctionnalité en ligne.

Cette application peut être très utile pour améliorer votre grammaire compétences car il a une section distincte pour la pratique de la grammaire. L’application dispose également d’un widget. Chaque fois que vous tapez sur une application comme un commentaire sur les réseaux sociaux ou que vous prenez des notes et que vous êtes confus pour un mot particulier, appuyez sur le widget flottant et recherchez immédiatement la signification de ce mot.

Télécharger Erudite pour Android/iOS

Lisez aussi: 7 meilleures applications de mots croisés pour Android, iPhone et iPad

6. U-Dictionnaire

U-dictionary est l’une des meilleures applications de dictionnaire hors ligne pour rechercher des significations dans de nombreuses langues. Cette application a beaucoup de fonctionnalités pour les passionnés de langues. De nouveaux mots sont publiés quotidiennement pour votre apprentissage et de nombreux articles sont également écrits. Lorsque vous recherchez un mot, après les significations, vous obtenez des exemples de phrases, des synonymes, des antonymes, des expressions apparentées, d’autres définitions sur le Web et parfois des images.

Non seulement le sens des mots, l’application vous permet également de rechercher le sens des phrases et des phrases. Marquez vos mots ou phrases préférés pour les lire plus tard. Vous pouvez effectuer une recherche vocale et également rechercher un sens en plaçant l’appareil photo sur un mot ou une phrase, mais cette fonctionnalité ne fonctionnait pas correctement sur mon téléphone. Ils publient également des concours d’écriture sur un sujet et votre article peut figurer sur leur application et leur page Facebook.

Télécharger U-Dictionnaire pour Android/iOS

7. Le Sage

TheSage est un joli logiciel de dictionnaire hors ligne gratuit. C’est l’un des dictionnaires et thésaurus les plus détaillés disponibles pour votre PC. Outre les significations et les phrases des mots, TheSage peut rechercher, étymologie, rimes et mots phonétiques, etc. Cliquez sur la signification des mots et vous apprendrez également à connaître le mot unique pour cette phrase, les antonymes, l’utilisation des mots, etc. .

Si vous recherchez la signification du mot et que vous souhaitez approfondir, vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris et choisir de rechercher sur des outils en ligne tels que Wiktionary et Wikipedia. TheSage peut être un excellent outil pour les personnes qui sont dans le domaine de la recherche linguistique ou écriture.

Télécharger TheSage pour PC Windows

Mot de la fin

Il s’agissait donc des meilleures applications de dictionnaire hors ligne avec de multiples fonctionnalités. Ces applications s’avéreront très utiles en cas d’indisponibilité des données Internet, pendant les études ou en camping dans un endroit éloigné.

Le dictionnaire n’est pas nécessairement pour les personnes qui ne sont pas bonnes en anglais. Il doit également être considéré comme un outil pour affiner vos compétences et votre vocabulaire. La plupart des outils de cette liste ont plus d’utilisation que la simple recherche du sens des mots.

Si vous avez des enfants, c’est une bonne idée d’utiliser ces applications pour les aider à apprendre l’anglais. N’oubliez pas que si vous leur donnez un téléphone ou un ordinateur, le contrôle parental doit être installé sur l’appareil. Vous pouvez même avoir une solution de contrôle parental gratuitement ; consultez notre publication pour voir une liste d’applications gratuites.

Et si vous avez besoin de lire les chats WhatsApp qui sont dans une langue que vous ne connaissez pas, consultez notre article sur la traduction des conversations WhatsApp.

Partagez cet article avec vos amis afin qu’ils puissent eux aussi bénéficier de ces applications incroyables.