Hvordan oversette PDF-filer gratis på mobil eller ikke (2022)

PDF er et av de mest brukte filformatene for å dele dokumenter på nettet. På grunn av sin popularitet brukes PDF til å dele dokumenter på mange forskjellige språk over hele verden.

Hvis du noen gang kommer over en fil som ikke er på ditt morsmål, hva ville du gjort? Ansette en oversetter for å oversette PDF-filer for deg? Vel, ikke etter å ha lest denne artikkelen.

Ved å følge metodene vil du kunne oversett PDF fra hvilket som helst språk til engelsk, spansk, russisk eller et hvilket som helst annet språk for den saks skyld.

Les også: Hvordan skjule sensitivt innhold i PDF

Enkle og gratis måter å oversette PDF-filer på

Online PDF-oversetter (egnet for mobil)

Det finnes mange gratis verktøy på nettet som gjør det mulig å oversette PDF-dokumenter på nettet; Doc Translator er imidlertid fortsatt den beste PDF-oversetteren. Ettersom den oversetter dokumenter og beholder formateringen og layouten til dokumentet som originalen.

Følg trinnene nedenfor for å lære mer om dette nettbaserte verktøyet.

1. Åpne nettleseren og besøk onlinedoctranslator.com.

2. Neste, Dra og slipp filen din i PDF-format i opplastingsboksen eller klikk på Last opp fil.

last opp pdf-fil

3. Et nytt vindu vises, velg ønsket PDF-fil og klikk på Åpne. 

Velg Fil

En advarsel kan vises, klikk på OK å lukke den.

4. Nå vil verktøyet automatisk hente språket til kildefilen, du kan velge språket du vil oversette PDF-filen til og velge Oversette.

velg språk og oversett PDF-filer

5. Så snart du gjør det, på den nye siden, kan du enten konvertere PDF-en til en Word-fil eller bare laste den ned.

last ned oversatt PDF

Med dette har du enkelt oversatt PDF-en din på nett. Dessuten kan du følge disse trinnene i telefonens nettleser på Android og iOS for å oversette PDF-filer på mobiltelefonen selv.

Bruke Google Translate

Annet enn online doc-oversetter du kan også bruke Google Trans for å oversette PDF-dokumentene dine til et hvilket som helst språk.

Du vil imidlertid ikke kunne laste ned den oversatte filen du fikk fra Google Translate.

bla gjennom PDF-dokument
  1. Åpen Google Trans i nettleseren din.
  2. Plukke ut dokumenter på toppen.
  3. Klikk nå på Bla gjennom datamaskinen din knappen for å laste opp filen.
  4. Når du har lastet opp filen, velg et språk for oversettelse og klikk på Oversette.
oversette PDF-dokument
  1. Vent noen sekunder og filen din vil bli konvertert til ønsket språk.
oversatt pdf ved hjelp av google oversetter

Les dokumentet og nær fanen når du er ferdig med den.

Bruk Microsoft Word for PDF-oversettelse

Siden Microsoft Word brukes kun for Word-filer, må du først konvertere filen til en Word-fil for å oversette den. Følg trinnene som vist her for å konvertere PDF-fil til Word.

pdf til ord

1. Gå til Liten PDF. Klikk på Slipp PDF her for å laste opp filen.

2. Når du har lastet opp filen, vent en stund og PDF-filen blir automatisk konvertert til et Word-dokument. Klikk nå på Last ned for å laste den ned.

Last ned word-fil

3. Åpne den nedlastede Word-filen i Microsoft Word. Velg nå Anmeldelse fra verktøylinjen øverst. Nye verktøy vises i verktøylinjen, velg Oversette og klikk på Oversett dokument.

åpne oversatt fil i ms word

4. Nå på den nye fanen under Velg språk for dokumentoversettelse velg språket du vil oversette dokumentet på, og klikk deretter på OK.

velg språk

5. En pop-up angående oversettelse av dokumenter vises på skjermen. Klikk på sent å sende dokumentet over internett for oversettelse.

send pop up

6. For første gang kan den be deg om å velge en nettleser der du vil se det oversatte dokumentet. Velg nettleseren du ønsker, vent en stund og det oversatte dokumentet åpnes i nettleseren.

oversatt PDF-dokument med Word

Oversett store PDF-filer

Hvis du har en stor PDF-fil som du vil oversette til et annet språk, kan de ovennevnte metodene ta litt tid å oversette den. For å oversette så store filer, kan du bruke Google Docs.

1. For å oversette et PDF-dokument på Google Docs først, må du importer den til Google Dokumenter. Her blir selve PDF-en konvertert til en Google Doc-fil.

2. Når filen din er lastet opp til Google Dokumenter, kan du enkelt oversette den til et hvilket som helst språk ved å følge trinnene vist her – Hvordan oversette dokumenter i Google Dokumenter.

Gjør mer med PDF-filen din

Når du konverterer dokumentet til en PDF-fil, kan du gjøre alt mulig.

Du kan redigere teksten, du kan gjøre den passordbeskyttet, og så videre. PDFelement er et omfattende PDF-verktøy som tilbyr et bredt sett med funksjoner. Den har en gratis prøveversjon, slik at du selv kan sjekke hva du kan gjøre med det oversatte dokumentet:

Opp til 40% rabatt å få Wondershare PDFelement PDF Editor versjon 8 på Wondershare Software. Bruk kupongkode SAFWSPDF under kassen.

konklusjonen

Det er mange PDF-oversetterprogramvare tilgjengelig på nettet som du kan kjøpe for å oversette PDF-filer. Men hvis du er en sjelden bruker og oversetter PDF en gang i blant, så er disse gratis metodene gode nok til å bruke.

Og hvis du tilfeldigvis er en stor bruker av WhatsApp og trenger å oversette WhatsApp-chatter, les dette innlegget om hvordan du gjør det.