Quais são os melhores aplicativos de dicionário offline para Android, iOS e PC

Não importa quão boas ou ruins sejam suas habilidades de falar inglês, um dicionário é uma obrigação.

A felicidade do fato é muito subestimada que os aplicativos de dicionário substituíram esses dicionários grandes e pesados. Existem centenas de aplicativos de dicionário por aí.

Quando estou lendo um livro não quero ligar a internet por causa de tantas distrações. Às vezes, os dicionários offline são muito úteis caso você não tenha acesso à internet.

Então, aqui está a lista dos melhores aplicativos de dicionário offline para Android, iPhone e PC. Alguns desses aplicativos têm ferramentas ou recursos diferentes que podem ajudá-lo a aumentar sua vocabulário e conhecimento sobre a língua inglesa.

Melhores aplicativos de dicionário offline gratuitos

1. Dicionário Merriam-Webster

Eu tenho usado o aplicativo de dicionário Merriam-Webster nos últimos três anos. Antes disso, usei vários aplicativos, mas a satisfação foi alcançada apenas com isso. Este é um dos melhores aplicativos de dicionário offline para Android e iOS. Qualquer que seja a palavra que você pesquisar, ela dá definições pontuais e também com um exemplo em frases.

No Merriam-Webster, você encontrará muitos sinônimos, antônimos e palavras relacionadas à palavra pesquisada. Toque em qualquer palavra, mesmo nas definições e frases, você chegará à página dessa palavra. Você pode marcar palavras difíceis ou suas favoritas e lê-las novamente mais tarde. Eles também publicam uma nova palavra diariamente como palavra do dia. Você pode pesquisar palavras usando a pesquisa por voz e também ouvir a pronúncia das palavras tocando no ícone do alto-falante. Mas esses dois são recursos online.

O aplicativo tem três tipos de jogos de perguntas e respostas que podem ajudá-lo a melhorar seu vocabulário. Você precisa marcar certos pontos para alcançar níveis mais difíceis. A seção ‘Recente’ permite que você veja as últimas palavras pesquisadas. Definitivamente irá ajudá-lo a memorizar as palavras e significados quando você as ler mais de uma vez.

Baixe o Dicionário Merriam-Webster para Android/iOS

2. Dicionário WordWeb

Eu uso no meu laptop e o dicionário Wordweb é o melhor dicionário offline para PC. Sem dúvida, é bastante útil para Android e iOS também. Se você estiver pesquisando a palavra errada ou a grafia errada, ele sugerirá a grafia correta e também mostrará as palavras com som semelhante. Há também opções para pesquisar a palavra na Wikipedia, Google, etc. Você também pode adicionar um site para obter referências de mais fontes.

Há um recurso incrível neste dicionário que o diferencia dos outros. Se você tem uma vaga ideia de uma palavra e não consegue se lembrar dela, você pode simplesmente escrever as letras e ‘?’ assine no lugar da carta que você não lembra. É chamado de ‘pesquisa rápida de correspondência de padrões’.

Você também pode pesquisar uma palavra quando estiver usando qualquer outro aplicativo em seu telefone pressionando longamente a palavra e escolhendo ‘WORDWEB’ no pop-up. O dicionário é totalmente gratuito e não há anúncios, mesmo durante o uso online.

Baixe o Dicionário WordWeb para Android/iOS/PC com Windows

3. Dicionário de TheFreeDictionary.com

Atualmente, é classificado com 4.8 estrelas no iTunes e 4.5 estrelas na Google Play Store, com mais de 10 milhões de seguidores. Também está disponível em Kindle , Windows PC e telefone. Para usá-lo offline, primeiro você precisa baixar o conteúdo offline. Este é o dicionário mais detalhado que encontrei.

Ao pesquisar uma palavra, junto com o significado, você também verá algumas citações onde ela foi usada por pessoas famosas. O tesauro das palavras também é muito bem explicado com significado e formação de frases de algumas palavras relacionadas. Se você não estiver satisfeito com o conteúdo offline, poderá alternar imediatamente para o modo online, que possui pronúncia e mais significados e frases.

Baixe TheFreeDictionary para Android/iOS/PC com Windows

Leia também: 7 melhores aplicativos de leitura de e-books para Android e iPhone/iPad

4. Dicionário de Inglês por Livio

Este é outro bom aplicativo de dicionário e é totalmente dedicado ao uso offline. Ao contrário de outros aplicativos, todos os seus recursos, incluindo a pronúncia, funcionam bem sem se conectar à Internet. Este aplicativo leva sua definição do inglês Wiktionary. Com o significado da palavra, você aprenderá a etimologia, o uso e as traduções da palavra para os principais idiomas, como francês, alemão, russo etc.

Além da pronúncia da palavra, há um botão dedicado para reproduzir a página completa na voz da CPU que pode ajudá-lo a aprender a pronunciar mais palavras. Você também pode deslizar para a direita e para a esquerda para obter outras palavras que estão antes e depois dessa palavra no dicionário.

Neste aplicativo, você pode fazer anotações sobre qualquer palavra quando estiver lendo seu significado. Todas essas notas podem ser vistas em uma seção separada no menu chamada ‘Notas’. Se você encontrar uma palavra interessante, há um botão de compartilhamento na parte inferior para enviar o significado para seus amigos em várias redes sociais. Você também pode alterar o tema do aplicativo para claro e escuro.

Baixe o Dicionário de Inglês para Android/iOS

5. Erudito – Dicionário, Tradutor e Widget

O dicionário erudito está disponível em vários idiomas. Depois de baixar o aplicativo da App Store ou Play Store, você precisa selecionar o idioma e baixar o conteúdo novamente para uso offline. Quando você abre o aplicativo, sempre há uma palavra aleatória com o significado, uma palavra marcada e a última palavra pesquisada na tela inicial. Com certeza irá acelerar seu aprendizado.

Com o significado preciso das palavras, você verá sinônimos e outras palavras gramaticais relacionadas à palavra. O bom é que você pode ouvir a pronúncia da palavra em inglês do Reino Unido e dos EUA também no modo offline. Há também um tradutor de idiomas no aplicativo para traduzir frases e palavras em vários idiomas. Mas é um recurso online.

Este aplicativo pode ser muito útil para melhorar seu gramática habilidades, pois tem uma seção separada para praticar gramática. O aplicativo também tem um widget. Sempre que você digitar em qualquer aplicativo como comentar nas redes sociais ou fazer anotações e ficar confuso com uma determinada palavra, toque no widget flutuante e pesquise o significado dessa palavra imediatamente.

Baixe o Erudito para Android/iOS

Leia também: 7 melhores aplicativos de palavras cruzadas para Android, iPhone e iPad

6. Dicionário U

O dicionário U é um dos melhores aplicativos de dicionário offline para pesquisar significados em vários idiomas. Este aplicativo tem muitos recursos para entusiastas de idiomas. Novas palavras são publicadas diariamente para seu aprendizado e há muitos artigos escritos também. Ao pesquisar uma palavra, após os significados, você obterá frases de amostra, sinônimos, antônimos, frases relacionadas, outras definições da web e, às vezes, imagens também.

Não apenas o significado das palavras, o aplicativo permite pesquisar o significado de frases e frases também. Estrela suas palavras ou frases favoritas para lê-las mais tarde. Você pode fazer pesquisa por voz e também pesquisar significado colocando a câmera em uma palavra ou frase, mas esse recurso não estava funcionando corretamente no meu telefone. Eles também publicam concursos sobre como escrever sobre um tópico e sua peça pode aparecer no aplicativo e na página do Facebook.

Baixe o dicionário U para Android/iOS

7. O Sábio

TheSage é um bom software de dicionário offline gratuito. Este é um dos dicionários e tesauros mais detalhados disponíveis para o seu PC. Além dos significados e frases das palavras, o TheSage pode pesquisar, etimologia, rimas, palavras fonéticas etc. Clique nos significados das palavras e você também conhecerá a palavra única para essa frase, antônimos, uso das palavras etc. .

Se você estiver procurando o significado da palavra e quiser se aprofundar, clique com o botão direito do mouse e escolha pesquisar em ferramentas online como Wikcionário e Wikipedia. O TheSage pode ser uma ótima ferramenta para pessoas que estão no campo da pesquisa linguística ou escrita.

Baixe TheSage para PC com Windows

Palavras finais

Portanto, esses foram os melhores aplicativos de dicionário offline com vários recursos. Esses aplicativos serão muito úteis na indisponibilidade de dados da Internet, enquanto estuda ou quando acampa em um local remoto.

Dicionário não é necessariamente para pessoas que não são boas em inglês. Também deve ser visto como uma ferramenta para aprimorar suas habilidades e vocabulário. A maioria das ferramentas nesta lista tem mais uso do que apenas pesquisar o significado das palavras.

Se você tem filhos, é uma boa ideia usar esses aplicativos para ajudá-los a aprender inglês. Apenas lembre-se de que, se você der a eles um telefone ou computador, o dispositivo deve ter o controle dos pais instalado. Você pode até ter uma solução de controle parental de graça; confira nossa postagem para ver uma lista de aplicativos gratuitos.

E se você precisar ler conversas do WhatsApp que estão em um idioma que você não conhece, confira nosso artigo sobre como traduzir conversas do WhatsApp.

Compartilhe este artigo com seus amigos para que eles também possam se beneficiar desses aplicativos incríveis.